{"id":462,"date":"2026-07-14T09:48:14","date_gmt":"2026-07-14T07:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cyber-box.eu\/?page_id=462"},"modified":"2026-07-14T09:55:46","modified_gmt":"2026-07-14T07:55:46","slug":"polityka-prywatnosci-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/polityka-prywatnosci-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/strong><\/h2>

serwisu internetowego cyber-box.eu<\/p>

\u00a7 1. Postanowienia og\u00f3lne<\/strong><\/h4>
  1. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych z serwisu internetowego dost\u0119pnego pod adresem cyber-box.eu (dalej: \u201eSerwis”).<\/li>
  2. Administratorem danych osobowych jest Employer Branding Solutions Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Tuszynie, ul. Piotra Skargi 11, 95-080 Tuszyn, NIP: 7282880635 (dalej: \u201eAdministrator”).<\/li>
  3. Dane osobowe przetwarzane s\u0105 zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej: \u201eRODO”), ustaw\u0105 z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz innymi w\u0142a\u015bciwymi przepisami prawa.<\/li>
  4. Administrator dok\u0142ada szczeg\u00f3lnej staranno\u015bci w celu ochrony interes\u00f3w os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, a w szczeg\u00f3lno\u015bci zapewnia, \u017ce zbierane przez niego dane s\u0105 przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w spos\u00f3b przejrzysty, zbierane w konkretnych, wyra\u017anych i prawnie uzasadnionych celach oraz ograniczone do tego, co niezb\u0119dne do cel\u00f3w, w kt\u00f3rych s\u0105 przetwarzane.<\/li><\/ol>

    \u00a7 2. Kontakt z Administratorem<\/strong><\/h4>

    W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem:<\/p>

    • poczt\u0105 elektroniczn\u0105 \u2013 na adres e-mail: biuro@cyber-box.eu,<\/li>
    • pisemnie \u2013 na adres: Employer Branding Solutions Sp. z o.o., ul. Piotra Skargi 11, 95-080 Tuszyn.<\/li><\/ul>

      \u00a7 3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych<\/strong><\/h4>

      Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w Serwisu przetwarzane s\u0105 w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>

      • Obs\u0142uga zapyta\u0144 i formularza kontaktowego <\/strong>\u2013 dane podane w formularzu (m.in. imi\u0119 i nazwisko, nazwa firmy, adres e-mail, numer telefonu, miasto, liczba uczestnik\u00f3w, preferowany termin) przetwarzane s\u0105 w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie oraz przedstawienia oferty \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na prowadzeniu korespondencji).<\/li>
      • Zawarcie i wykonanie umowy <\/strong>\u2013 w tym organizacja i realizacja zam\u00f3wionych us\u0142ug \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.<\/li>
      • Obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci <\/strong>\u2013 w przypadku dokonywania p\u0142atno\u015bci online dane niezb\u0119dne do realizacji transakcji przekazywane s\u0105 operatorom p\u0142atno\u015bci \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.<\/li>
      • Wysy\u0142ka newslettera i komunikacji marketingowej drog\u0105 elektroniczn\u0105 <\/strong>\u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105); zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w ka\u017cdym czasie, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.<\/li>
      • Marketing w\u0142asnych produkt\u00f3w i us\u0142ug, w tym prowadzenie kampanii reklamowych (np. Google Ads) oraz analiza ruchu w Serwisie <\/strong>\u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora), a w zakresie plik\u00f3w cookies innych ni\u017c niezb\u0119dne \u2013 na podstawie zgody wyra\u017conej zgodnie z \u00a7 8.<\/li>
      • Wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze <\/strong>\u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych i rachunkowych \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<\/li>
      • Ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami <\/strong>\u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora).<\/li><\/ul>

        \u00a7 4. Odbiorcy danych osobowych<\/strong><\/h4>
        1. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane w imieniu Administratora, na podstawie odpowiednich um\u00f3w powierzenia przetwarzania danych osobowych (art. 28 RODO), tj. w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/li><\/ol>
          • firmom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi IT (m.in. hosting, utrzymanie i serwis Serwisu oraz system\u00f3w informatycznych),<\/li>
          • podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi ksi\u0119gowe,<\/li>
          • operatorom p\u0142atno\u015bci online (np. Przelewy24, PayU, Stripe),<\/li>
          • dostawcom system\u00f3w mailingowych (np. MailerLite),<\/li>
          • Marketing Internetowy Monika \u0141apka Sp. K. \u2013 w zakresie obs\u0142ugi dzia\u0142a\u0144 marketingowych,<\/li>
          • Google \u2013 w zakresie us\u0142ug reklamowych i analitycznych (Google Ads).<\/li><\/ul>
            1. Podmioty te przetwarzaj\u0105 dane wy\u0142\u0105cznie na udokumentowane polecenie Administratora i w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji powierzonych im us\u0142ug.<\/li>
            2. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c udost\u0119pniane podmiotom uprawnionym do ich otrzymania na podstawie przepis\u00f3w prawa (np. s\u0105dom, organom \u015bcigania, organom podatkowym), gdy wyst\u0105pi\u0105 z \u017c\u0105daniem w oparciu o stosown\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105.<\/li>
            3. Operatorzy p\u0142atno\u015bci w zakresie, w jakim samodzielnie decyduj\u0105 o celach i sposobach przetwarzania danych zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 transakcji p\u0142atniczej, mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 jako odr\u0119bni administratorzy danych \u2013 zasady przetwarzania danych przez te podmioty okre\u015blaj\u0105 ich w\u0142asne polityki prywatno\u015bci.<\/li><\/ol>

              \u00a7 5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/strong><\/h4>
              1. W zwi\u0105zku z korzystaniem z us\u0142ug dostawc\u00f3w takich jak Google czy Stripe dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), w szczeg\u00f3lno\u015bci do Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/li>
              2. Przekazywanie danych odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z zapewnieniem odpowiedniego stopnia ochrony, w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony (m.in. w ramach programu EU-U.S. Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).<\/li>
              3. Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, mo\u017ce uzyska\u0107 kopi\u0119 informacji o stosowanych zabezpieczeniach, kontaktuj\u0105c si\u0119 z Administratorem.<\/li><\/ol>

                \u00a7 6. Okres przechowywania danych<\/strong><\/h4>

                Dane osobowe przechowywane s\u0105 przez okres niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w, w kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, tj. odpowiednio:<\/p>

                • dane zwi\u0105zane z obs\u0142ug\u0105 zapyta\u0144 \u2013 przez okres prowadzenia korespondencji, a nast\u0119pnie przez okres niezb\u0119dny do cel\u00f3w archiwizacyjnych lub do up\u0142ywu termin\u00f3w przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144,<\/li>
                • dane zwi\u0105zane z zawarciem i wykonaniem umowy \u2013 przez okres trwania umowy, a po jej zako\u0144czeniu do up\u0142ywu termin\u00f3w przedawnienia roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy,<\/li>
                • dane przetwarzane w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych (m.in. dokumentacja ksi\u0119gowa i podatkowa) \u2013 przez okres wymagany przepisami prawa, co do zasady 5 lat, licz\u0105c od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku,<\/li>
                • dane przetwarzane na podstawie zgody (m.in. newsletter) \u2013 do czasu wycofania zgody,<\/li>

                • dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora \u2013 do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu lub ustania tego interesu.<\/h4><\/li><\/ul>

                  \u00a7 7. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/strong><\/h4>
                  1. Ka\u017cdej osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/li><\/ol>
                    • prawo dost\u0119pu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),<\/li>
                    • prawo do sprostowania (poprawiania) danych (art. 16 RODO),<\/li>
                    • prawo do usuni\u0119cia danych (art. 17 RODO),<\/li>
                    • prawo do ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO),<\/li>
                    • prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO),<\/li>
                    • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w tym sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego (art. 21 RODO),<\/li>
                    • prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie \u2013 bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem (art. 7 ust. 3 RODO).<\/li><\/ul>
                      1. W celu realizacji powy\u017cszych praw nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem w spos\u00f3b wskazany w \u00a7 2.<\/li>
                      2. Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2013 Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl), je\u017celi uzna, \u017ce przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy RODO.<\/li><\/ol>

                        \u00a7 8. Pliki cookies i technologie \u015bledz\u0105ce<\/strong><\/h4>
                        1. Serwis korzysta z plik\u00f3w cookies, tj. niewielkich plik\u00f3w tekstowych zapisywanych na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika (komputerze, tablecie, smartfonie), oraz z podobnych technologii.<\/li>
                        2. W Serwisie stosowane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce rodzaje plik\u00f3w cookies:<\/li><\/ol>
                          • niezb\u0119dne <\/strong>\u2013 umo\u017cliwiaj\u0105ce prawid\u0142owe dzia\u0142anie Serwisu i korzystanie z jego podstawowych funkcji; ich stosowanie nie wymaga zgody U\u017cytkownika,<\/li>
                          • analityczne i statystyczne <\/strong>\u2013 s\u0142u\u017c\u0105ce do analizy sposobu korzystania z Serwisu w celu poprawy jego dzia\u0142ania,<\/li>
                          • marketingowe <\/strong>\u2013 s\u0142u\u017c\u0105ce do wy\u015bwietlania reklam dopasowanych do preferencji U\u017cytkownika, w tym w ramach us\u0142ug Google Ads (m.in. remarketing, pomiar konwersji).<\/li><\/ul>
                            1. Pliki cookies inne ni\u017c niezb\u0119dne stosowane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie na podstawie zgody U\u017cytkownika, wyra\u017conej za po\u015brednictwem narz\u0119dzia do zarz\u0105dzania zgodami dost\u0119pnego w Serwisie. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 lub zmieni\u0107 jej zakres.<\/li>
                            2. U\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c samodzielnie zarz\u0105dza\u0107 plikami cookies za pomoc\u0105 ustawie\u0144 przegl\u0105darki internetowej, w tym zablokowa\u0107 ich zapisywanie lub usun\u0105\u0107 zapisane pliki. Ograniczenie stosowania plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na niekt\u00f3re funkcjonalno\u015bci Serwisu.<\/li>
                            3. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o przetwarzaniu danych przez Google dost\u0119pne s\u0105 pod adresem: https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/li><\/ol>

                              \u00a7 9. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych i zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/strong><\/h4>
                              1. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne do skorzystania z okre\u015blonych funkcjonalno\u015bci Serwisu \u2013 np. wys\u0142ania zapytania przez formularz kontaktowy, zawarcia umowy, dokonania p\u0142atno\u015bci czy zapisania si\u0119 na newsletter. Niepodanie danych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 skorzystanie z tych funkcjonalno\u015bci.<\/li>

                              2. Dane osobowe nie s\u0105 wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142yby wobec osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na ni\u0105 wp\u0142ywa\u0142y, w tym do profilowania w rozumieniu art. 22 RODO. Narz\u0119dzia analityczne i reklamowe mog\u0105 jednak dokonywa\u0107 podstawowej analizy preferencji U\u017cytkownik\u00f3w w celu dopasowania wy\u015bwietlanych tre\u015bci i reklam.<\/h4><\/li><\/ol>

                                \u00a7 10. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/strong><\/h4>

                                Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne zapewniaj\u0105ce ochron\u0119 przetwarzanych danych osobowych, adekwatne do zagro\u017ce\u0144 oraz kategorii danych obj\u0119tych ochron\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci zabezpiecza dane przed ich udost\u0119pnieniem osobom nieupowa\u017cnionym, utrat\u0105, uszkodzeniem lub zniszczeniem. Dost\u0119p do danych maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osoby upowa\u017cnione, zobowi\u0105zane do zachowania ich w poufno\u015bci.<\/p>

                                \u00a7 11. Postanowienia ko\u0144cowe<\/strong><\/h4>
                                1. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki prywatno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zmiany przepis\u00f3w prawa, zmiany funkcjonalno\u015bci Serwisu lub stosowanych technologii. Aktualna wersja Polityki prywatno\u015bci jest zawsze dost\u0119pna w Serwisie.<\/li>
                                2. W sprawach nieuregulowanych niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci zastosowanie maj\u0105 przepisy RODO oraz inne w\u0142a\u015bciwe przepisy prawa polskiego.<\/li>
                                3. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci obowi\u0105zuje od dnia 14 lipca 2026 r.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                  POLITYKA PRYWATNO\u015aCI serwisu internetowego cyber-box.eu \u00a7 1. Postanowienia og\u00f3lne Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych z serwisu internetowego dost\u0119pnego pod adresem cyber-box.eu (dalej: \u201eSerwis”). Administratorem danych osobowych jest Employer Branding Solutions Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Tuszynie, ul. Piotra Skargi 11, 95-080 Tuszyn, NIP: 7282880635 (dalej: \u201eAdministrator”). Dane […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-462","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462\/revisions\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyber-box.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}